Wikipedia

"مِنْ واجِبهِ" - Translation from Arabic to Portuguese

Não precisa de estar no filme.	Open Subtitles	هذا لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَكُونَ في الفلمِ.
Ele não precisa de ver a minha série.	Open Subtitles	هو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يُراقبَ معرضَي.
Não precisa ser perfeito.	Open Subtitles	هو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَكُونَ مثاليَ.
Não, não precisa ser dessa forma.	Open Subtitles	لا، لا، هو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَذْهبَ ذلك الطريقِ.
Não precisa ser dessa forma.	Open Subtitles	هو لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ يَذْهبَ ذلك الطريقِ.
Não precisa de acabar.	Open Subtitles	لَيْسَ مِنْ واجِبهِ أَنْ.