"نادلة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• empregada no
• empregada num
• empregada de mesa
• de mesa no
• a empregada
• garçonete em
• empregada na

Óptimo! Espero ser empregada no Cheesecake Factory para o resto da vida.
عظيم, أتمنى لو كنت نادلة في شيس كيك فاكتوري طوال عمري

Vais dizer aos teus filhos que a mãe deles era empregada no "Hooters"?
استقول لأولادك انك قابلت امهم حين كانت تعمل نادلة في بار الاجراس

Fui empregada num navio de cruzeiro durante dois anos.
لقد كنت نادلة في سفينة سياحية لمدة عامين

Ontem, eu era enfermeira e hoje já sou empregada num café?
البارحة كنت ممرّضة، واليوم أنا نادلة في مقهى؟

... é empregada de mesa e tem uns 16 anos.
من هامبرغر لقد كانت نادلة في السادسة عشر من عمرها تقريباً

É sobre uma rapariga sensível que vem para L. A., de Lincoln, Nebraska, para ser actriz, e acaba empregada de mesa no Cheesecake Factory.
عن بنت حساسة تأتي إلى لوس أنجلوس من لينكولن بنبراسكا لتصبح فنانة فتنتهي نادلة في تشيزكيك فاكتوري

Assim, uma vez, às 2 da manhã, à conversa com a empregada perguntei-lhe: "Qual foi a coisa mais ridícula que te aconteceu durante o trabalho?"
(ضحك) و مرةً كنت أتحدث مع نادلة في الثانية ليلًا فسألتها: "ما أسخف موقف حدث معك في هذه الوظيفة؟"

Ela ê uma garçonete em Buellton.
إنها نادلة في بيولتين ، جاك

Ela trabalha como empregada na cafetaria do Big John.
تعمل حالياً نادلة في مقهى (بيج جونز)

Era empregada no restaurante Winberrie's. Ela é local. Muito local.
"أنها نادلة في "وين بيريز أنها محلية، محلية جداً

"A tua irmã é mesmo empregada no Rammer Jammer?"
هل اختك حقا نادلة في رامر جامر ؟

- Encontraste o que procuravas? - Não. Ela é empregada no clube.
إنها نادلة في النادي , و خليلها قام بتحطيم سيارتها لذا قمت بمساعدتها

É empregada no restaurante Spic And Span no Novo México.
''هي نادلة في مطعم''سبيك و سبان للعشاء في نيو مكسيكو.

Acho que já nos conhecemos. É empregada no Lobster Roll, certo?
أننا تقابلنا سابقًا أنتِ نادلة في "لابستر رول", صحيح؟

Eu era empregada no Pooters.
"في الواقع لقد أعتدت أن أكون نادلة في "بوترز

Sou empregada num salão de bowling.
أنا نادلة في أيضا ممشى بولينغ. هَلْ ذلك كُلّ؟ أَقْرأُ البختَ.

Ele era só um vendedor ambulante de enciclopédias e ela empregada num restaurante.
هو كان بائع موسوعةٍ متنقّل و... وهي كانت نادلة... في مطعم صغير.

- Ou empregada num restaurante.
أو نادلة في مطعم

A April é empregada num bar perto da 2nd com a Main Street.
(آبريل) نادلة في حانة فى تقاطع الشارع الثانى مع الرئيسي.

Então escapaste de boa quando desististe, pois terias gasto uma fortuna e ainda assim acabarias como empregada de mesa.
رااائع ،، ذلك اعني انك نجوت لأنك لم تكملي تخصصك لأنك لو استمريتي لما أصبحتي مهمة الآن ولظللتي نادلة في بار

Era empregada de mesa no bar perto de Lejeune.
لقد كانت نادلة في حانة قريبة من ليجون.

É a empregada de um café do outro lado da rua.
إنها نادلة في مقهى عبر الشارع

- Mamãe era garçonete em Los Alamos.
امي كانت نادلة في لوس الاموس.

Eu era empregada na Truth.
-كنت نادلة في ملهى (تروث )