| Amanhecer nas dunas do Namibe, algo mágico está acontecendo. | Open Subtitles | فجرًا في الكثبان الرمليّة في صحراء ناميب وشيء سحري سيحدث |
| Algumas dunas do Namibe têm 300 metros de altura, as mais altas do mundo. | Open Subtitles | بعض الكثبان في صحراء ناميب تمتد الى 300 متر الأطول في العالم |
| Se é difícil o suficiente para uma pequena vespa sobreviver aqui no Namibe, como é que é possível para um gigante? | Open Subtitles | إذا كان من الصعب بما فيه الكفاية لدبور "صغير الحجم البقاء حيا هنا في "ناميب كيف سيكون الأمر بالنسبة لعملاق؟ |
| O Deserto da Namíbia, um dos lugares mais expostos da Terra. | Open Subtitles | صحراء ناميب"، إحدى أشدّ بقاع" الأرض انكشافًا أمام أجوائها |
| No leste da Namíbia fica o reino das planícies chamuscadas. | Open Subtitles | شرق (ناميب) يقع مملكة "من السهول المحروقة |
| Um habitat ainda mais exposto que o Deserto da Namíbia. | Open Subtitles | "هنالك موئل مكشوف أكثر من صحراء "ناميب |
| O Namibe, no sudoeste da África. | Open Subtitles | صحراء "ناميب" جنوب غرب أفريقيا |
| O Namibe. | Open Subtitles | "ناميب" |
| Deserto da Namíbia. | Open Subtitles | صحراء ناميب |
| O deserto da Namíbia. | Open Subtitles | "صحراء ناميب" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 