Branch, vem aqui, o Nighthorse quer falar de política. | Open Subtitles | برانش)، تعال هنا) إنّ (نايتهورس) يريد الحديث بالسياسة |
Quanto mais o Nighthorse torna isto numa questão política, mais difícil é para nós fazermos o nosso trabalho. | Open Subtitles | كلّما جعل (نايتهورس) من هذا الأمر قضيّة سياسيّة كلّما صعب علينا القيام بعملنا |
O David Ridges trabalhava para Jacob Nighthorse. | Open Subtitles | (كان (ديفيد ريدجز) يعمل لِـ(جايكوب نايتهورس |
Acho que o Nighthorse mandou o David... sabotar o carro da Cady para... manter os teus eleitores longe das urnas. | Open Subtitles | .. (أعتقد أنّ (نايتهورس)جعل (ديفيد .. (يخرب سيّارة (كايدي . كي يُبقي المصوتون بعيداً عن صناديق الإقتراع |
Achas que o Nighthorse disse ao Ridges que estava atrás dele, e o Ridges se matou? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ (نايتهورس) أخبر (ريدجز) أنّك على أعقابِه فقتل (ريدجز) نفسه ؟ |
O Jacob Nighthorse já o vai receber. | Open Subtitles | سيكون (جايكوب نايتهورس) خارجاً في لحظات |
O Jacob Nighthorse estava certo. | Open Subtitles | . فلقد كان (جايكوب نايتهورس) محقّاً |
Na semana passada, questionei o Nighthorse. | Open Subtitles | الأسبوع الماضيّ، واجهت (نايتهورس) الأمر |
Também me ocorreu que... o Nighthorse sabia que eu estava atrás dele e matou o Ridges. | Open Subtitles | ... و خطر ببالي أيضاً، أنّ ، نايتهورس) علم أنّي على أعقابه) ، (فقتل (ريدجز |
O que é que o Jacob Nighthorse tem a ver com isto? | Open Subtitles | ماعلاقة (جايكوب نايتهورس) بهذا ؟ |
O Jacob Nighthorse disse-me. | Open Subtitles | جايكوب نايتهورس)، أخبرني ذلك) |
Como o Nighthorse. | Open Subtitles | . (مثل (نايتهورس |
Como foi com o Nighthorse? | Open Subtitles | كيف جرى الأمر مع (نايتهورس) ؟ |