"نبدأ من جديد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Começamos de novo
• começar outra vez
• um novo começo
• Começar de novo
• começarmos de novo
• começar tudo de novo
• pudéssemos recomeçar

Porque não Começamos de novo?
لمَ لا نبدأ من جديد ؟ تعرفي أني سعدتُ بلقائكِ،

Começamos de novo.
نبدأ من جديد ..

Vamos começar outra vez.
الآن ، دعونا نبدأ من جديد

Finalmente. Não há mais segredos entre nós. Merecemos um novo começo.
-نعم أخيراً ، لن تكون بيننا أسرار سوف نبدأ من جديد

Podemos Começar de novo. Todos nós, uns com os outros.
يجب أن نبدأ من جديد جميعًا مع بعضنا بعضًا.

Que tal nós as duas começarmos de novo?
-ماذا لو نبدأ من جديد أنا وأنتِ؟

Podemos começar tudo de novo ou acabar com este significante e intenso sentimento.
نستطيع أن نبدأ من جديد و ننتهي من مشاعرنا المتوترة, هذا أحد الأمور

E estava a pensar que, em vez de descrever o que significávamos um para o outro, talvez pudéssemos recomeçar outra vez.
فكّرتُ أنّه عوضَ أن أصف لك كم كنّا مقرّبين، فربّما نبدأ من جديد.

Então... quer começar outra vez?
إذاَ .. هل نبدأ من جديد ؟

Vamos começar outra vez.
دعونا نبدأ من جديد

Está bem, vamos começar outra vez.
حسناً, دعنا نبدأ من جديد

Pedi-lhe para abortar, obviamente, para podermos ter um novo começo.
طلبت منها أن تجهضه... لكي نبدأ من جديد

Espero que possamos ter um novo começo.
كنت آمل أن نبدأ من جديد

Podemos Começar de novo, vender a casa.
في هذه الحالة يمكننا أن نبدأ من جديد ربما نبيع المنزل

Porque misturei os corredores. Temos que Começar de novo.
لأنني قد إختلطت الأمور فى رأسى علينا أن نبدأ من جديد

Finalmente o Kevin teve a sua grande vitória, e assim podiamos começar tudo de novo.
كيفن " أخيراً حصل على فوزه " الكبير كي نبدأ من جديد

Se ao menos pudéssemos arrasá-Ia e começar tudo de novo...!
اتمنى ان نهدمها و نبدأ من جديد

Ouve, com a transferência da Amy, talvez nós dois pudéssemos recomeçar.
مرحـبـاً, يا (إليزابيث). إسمعي, بما أن (إيمي) نقلت, ربما بإمكاننا نحن الإثنان أن نبدأ من جديد.