"نبرر" - Translation from Arabic to Portuguese

• justificar
• justificações

Não dissemos nada durante meses e somos nós que temos de nos justificar?
نحن لم نقل لكم شيئاً طيلة شهور. هل علينا أن نبرر أنفسنا أيضاً؟

O porquê de termos todos termos de nos justificar a si.
لماذا نحن جميعا نبرر انفسنا لك ؟

Não podemos justificar este combate... contra o Primeiro Ministro Cao, meu senhor!
لا يمكن لنا أن نبرر المواجهة ضد رئيس الوزراء (ساو) يا سيدي!

Não estamos a justificar nada.
نحن لا نبرر أياً من تصرفاته

Não temos a responsabilidade de dar justificações a cada Zé Ninguém.
ليس من مسؤوليتنا أن نبرر كل توم، ديك وهاري.

Então não temos que dar-te justificações.
لذلك ليس علينا أن نبرر أنفسنا لك