Passamos 9 anos sem mijar em frente um ao outro. | Open Subtitles | علاقتنا امتدت لتسع سنوات و لم نتبول امام بعضنا |
Não se banhava, assim tivemos que mijar em sua cama para que o licenciassem. | Open Subtitles | لم يكن يستحم فكنا نتبول على فراشه كي يستحم |
E bebemos tanta cerveja que tivemos de mijar, é claro. | Open Subtitles | و مع كل الجعّه التي شربناها طبيعياً, كان علينا أن نتبول |
Um pé no passado e outro no futuro... é por isso que estamos a mijar no presente... | Open Subtitles | قدم فى الماضى و قدم فى المستقبل هيا نتبول على الحاضر.. |
Somos os melhores dos melhores. Bebemos napalm e mijamos fogo. | Open Subtitles | نحن أفضل الجنود علي وجه الأرض نحن نشرب النابلم و نتبول النار |
Agitou-nos enquanto estávamos a mijar no urinol. | Open Subtitles | ,لقد حركونا حتى الموت عندما كنا نتبول في الحمام |
A primeira coisa que vamos fazer no campo, será mijar nas árvores, ...para marcarmos o nosso território. | Open Subtitles | اول شئ نفعلة بالقرية, نتبول على الاشجار, لكي نصنع لنا علامة. |
Desejámos ter a vida um do outro quando estávamos a mijar na fonte. | Open Subtitles | لقد تمنينا حياة كل منا عندما كنا نتبول في تلك النافورة اللعينة الليلة الماضية |
Temos de mijar neste canto. Isto fede como o diabo. | Open Subtitles | وعلينا أن نتبول في هذه الزواية ياللقذارة |
Escuta, nós também não podemos mijar. | Open Subtitles | إسمع .. لا يفترض أن نتبول هنا. |
"Nós aprendemos a não mijar nas mãos." | Open Subtitles | وعندنا بيعلمونا ألا نتبول في أيديكم |
Tivemos de mijar, porque bebemos. | Open Subtitles | كان يجب أن نتبول لأننا كنا ثملين |
Estávamos a mijar e cruzámos jatos. Não te preocupes. | Open Subtitles | لقد كنا نتبول معاً عبر الشارع - لا تقلق - |
E se precisarmos de mijar? | Open Subtitles | ماذا اذا أردنا أن نتبول ؟ |
Os vossos movimentos fazem-nos mijar à vez | Open Subtitles | الحركات التي تجعلنا نتبول |
Esperemos que amanhã consigamos mijar. | Open Subtitles | لنأمل ان نتبول يوم غد |
Do jeito que está agora, tecnicamente, é jurisdição do FBI, e não estamos de maneira tão sutil a mijar em tudo. | Open Subtitles | على ما هو عليه الآن، فنياً هو من إختصاص (الإف بي أي) ولا أن نتبول عليه ببراعة |
- Vamos mijar na piscina! | Open Subtitles | -دعنا نتبول في البركة |
É onde mijamos, se precisarmos, quando patrulhamos o perímetro. | Open Subtitles | إنه المكان الذي يجب ان نتبول به عندما نريد التبول بينما نمشي بالمحيط |
Depois trancam-nos durante 12 anos e dizem-nos onde nos sentamos, quando mijamos e o que devemos pensar. | Open Subtitles | ثم يحبسوننا مدة 12 عام ويقولون لنا أين نجلس متى نتبول وفيما نفكر |
- Há uma coisa. - Dói quando mijamos. | Open Subtitles | هناك ذالك الشيء - إنه يؤلم عندما نتبول - |