"نتجه جنوبا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sul

Muito bem. Chegamos a Tucumcari ao almoço, depois vamos para Sul e estaremos em Bisbee à meia-noite.
حسنا , فكرت بأن نمرّ توكانكاري بحلول وقت الغداء ثم بعد ذلك مباشرة نتجه جنوبا

Tu e eu, fazemos uma grande equipa. O que é que achas de irmos para Sul juntos?
أنت وأنا نشكل ثنائيا رائعا، ما رأيك لو نتجه جنوبا معا ؟

Estava a pensar em irmos para Sul, para apanhar a estrada 35.
أظن بأننا نتجه جنوبا للوصول إلى الشارع 35

Não só tem de ser Sul, como tem de ser carnaval.
ليس من الواجب ان نتجه جنوبا, ربما يجب ان يكون مارد جراس.

Vamos para Sul na Rua Jackson. Nada se move.
نحن نتجه جنوبا بشارع [ جاكسون ] ، هنــاك شيئ ما لا يكاد يتحرك

Íamos para Sul pelo rio.
حسنا كنا نتجه جنوبا على النهر.

Porque montamos em direcção a Sul?
لماذا نحن نتجه جنوبا ؟

Recebido, Pintinho 1. Estamos ao Sul, chegando ao ponto de encontro.
علم بذلك ,(وينر ون) نحن نتجه جنوبا , نقترب من نقطة الالتقاء