| Queres apostar um milhão de dólares nisso? | Open Subtitles | هل تود أن نتراهن بمليون دولار؟ |
| Talvez possamos apostar no resultado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتراهن علي النتيجه؟ |
| Talvez possamos apostar no resultado? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتراهن علي النتيجه؟ |
| Oh, Chas, mesmo a tempo de resolver uma aposta. | Open Subtitles | أوه شاس نحن نتراهن هنا على أكثر فرقة لها تأثيير بالموسيقى |
| A aposta não foi se quisesses fazer. | Open Subtitles | لم نتراهن على إرادتك، |
| Ei, nós não apostamos em quão forte ele era. | Open Subtitles | نحن لم نتراهن على مقدار قوته |
| Estão a apostar com o ioga? | Open Subtitles | هل نتراهن في اليوغا؟ |
| A conversar, a entrosar, a apostar... | Open Subtitles | نتحدث, نتوالف, نتراهن |
| - Quer apostar? | Open Subtitles | -أتريد أن نتراهن ؟ |
| - Queres apostar? | Open Subtitles | نتراهن ؟ نعم |
| ok, Dinah, vamos apostar. | Open Subtitles | حسنن (دينا)ْ هيا بنا نتراهن |
| E, para o provar, sugiro uma aposta. | Open Subtitles | ولأثبت ذلك, أقترح أن نتراهن. |
| Entra numa aposta? | Open Subtitles | أتريد أن نتراهن على شئ |
| - Fizemos uma aposta. Tu...? | Open Subtitles | فقط، كنا نتراهن |
| Vamos fazer uma aposta. | Open Subtitles | دعينا نتراهن |
| apostamos nos crimes. | Open Subtitles | نحن نتراهن على الجريمة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 