Também vamos ter de nos adaptar ao facto de ele já não nos poder Curar. | Open Subtitles | . نحن يجب أن نتكيف على واقع أنه لن يشفينا بعد الآن |
Mas eles também possuem um segredo para o nosso futuro, um futuro em que temos de nos adaptar a um mundo de crescentes desafios através de maior criatividade e de maior cooperação | TED | وهي تحمل سر المستقبل ايضاً المستقبل الذي يجب ان نتكيف معه ومع تحديات هذا العالم المتزايدة والتي لا يمكن لنا مواجهتها الا عن طريق الابداع والتعاون التام |
E teremos de nos adaptar. | Open Subtitles | و علينا جميعا أن نتكيف مع الأمر |
Todos temos de nos adaptar. Aí vem o nosso tanque. | Open Subtitles | لابد ان نتكيف ها هى دبابتنا |
- É um infeliz desenvolvimento a que vamos ter de nos adaptar, e rápido. | Open Subtitles | يجب أن نتكيف معه، وبسرعة |
Temos de nos adaptar. | Open Subtitles | يجب أن نتكيف |