"نتيجة اختبار" - Translation from Arabic to Portuguese

• teste de
• resultado do teste

Obrigado. Niemans! Chegou o resultado do teste de ADN.
شكرا لاشئ, نتيجة اختبار ال د.ن.أ في الطريق

Esqueci-me do teste de DNA no outro casaco.
ترت نتيجة اختبار الحمض النوويّ في السّترة الأخرى

- O teste de drogas foi negativo.
لحسنالحظ، نتيجة اختبار فحص المخدّرات كانت سلبية

O resultado do teste de pólvora já chegou.
ظهرت نتيجة اختبار بقايا المقذوفات.

O marido é estéril, portanto imagina o que um teste de paternidade diria.
زوجها عقيم لذا أعتقد أنك تعلم كيف ستكون نتيجة اختبار الأبوة

No último teste de qualificação, o Caleb acertou exactamente 50%.
نتيجة اختبار (كايلب) الأخيرة للكفاءة .الوطنيّة هي 50% بالضبط

Chegou o teste de ADN.
حصلنا على نتيجة اختبار الحمض النووي

Não é hoje que vais saber aquilo do teste de polícia?
هل ستعلم نتيجة اختبار الشرطة اليوم?

Quando a nossa filha adolescente disser: "Almoço", como fez a minha, e eu quero é que ela me fale do teste de matemática, não é do almoço, temos que nos interessar pelo almoço.
وعندما ترد ابنتك المراهقة ب "الغداء"، مثلما فعلت ابنتي، وأنا أريد أن أعرف نتيجة اختبار الرياضيات، لا الغداء، فيجب عليك إظهار اهتمام بالغذاء.

O teste de toxicologia que lhe aplicámos não revelou nada.
نتيجة اختبار السموم في دمه سلبية .

O teste de caligrafia do Greggy é inconclusivo.
نتيجة اختبار كتابة (جريجي) ليست حاسمة