"نثق أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• confiar que

Às vezes, precisamos confiar que as pessoas sejam quem são.
أحياناً علينا أن نثق أن الناس سيتصرفون على سجيتهم

Nós temos que confiar que aqueles que tomam as decisões não estão a agir no seu próprio interesse mas no interesse de todos.
علينا أن نثق أن من يصنعون تلك القرارات، يعملون من أجل تحقيق أفضل المصالح، ليس لأنفسهم بل لجميع الناس.

E, se confiar que os próximos 60 metros se desenrolarão depois disso e assim sucessivamente, a vida continua a revelar-se.
وإن كنا فقط نثق أن المئتي قدم التالية ستنفتح بعد ذلك والمئتي قدم التالية ستنفتح بعد ذلك فستستمر حياتك بالانفتاح

Temos de confiar que têm controle nisto, sem nós.
نظرة، علينا أن نثق أن لديهم هذه تحت السيطرة بدوننا.