"نجارا" - Translation from Arabic to Portuguese

• carpinteiro

XVI. O homem importou todos os materiais do Japão, e contratou um carpinteiro japonês para a construir de forma tradicional.
قام الرجل بإستيراد جميع المواد من اليابان واستخدم نجارا يابانيا لبنائه على الطريقة التقليدية.

carpinteiro é uma boa profissão para um homem de cor.
لما لا تصبح نجارا ً ؟ تلك وظيفة جيدة لملون مثلك

Um é a Bíblia, outro é sobre o Natal e outro sobre como ser carpinteiro.
احداها هو الانجيل وهناك كتاب عن عيد الميلاد وكتاب عن كيف تصبح نجارا

Em relação aos apliques, eu conheço um carpinteiro, portanto está resolvido.
أعرف نجارا بالطابق السفلي يمكن ان يقوم بهذا

José e Maria, provavelmente faziam-no sempre, o tipo era um carpinteiro.
وربما جاى وماى كانوا يفعلونها كان الرجل نجارا

Primo, até hoje, enquanto sou um homem de uma forte fé, tenho trabalhado como carpinteiro.
ابن عمه، حتى يومنا هذا، بينما أنا رجل إيمان قوي، لقد عملت بالتجارة نجارا.

Desde a escola sempre fui carpinteiro
عني، لقد كنت نجارا منذ المدرسة الثانوية.

O meu pai era carpinteiro.
أبي كان نجارا وهو الذي علمني الصنعة

O teu pai não era carpinteiro?
ألم يكن والدك نجارا ً ؟

Jesus era carpinteiro.
"السيد المسيح "عليه السلام كان نجارا ً

Um aspirante a carpinteiro.
أود أن أكون نجارا

Krishna era carpinteiro, nasceu de uma virgem e foi baptizado num rio.
قبل ألف سنة من المسيح كريشنا) كان نجارا) وُلد من عذراء و عُمّد فى النهر

Já fui carpinteiro.
كنت نجارا مرة واحدة.