"نجحتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Consegui
• Passei

Foi difícil, mas eu trabalhei nisso e Consegui. Certo?
لقد كان ذلك صعبًا, لكنني تدبّرت الأمر، وقد نجحتُ في ذلك.

Consegui, acertei uma!
مرحى , لقد نجحتُ بذلك لقد أجبتُ إجابة صحيحة

Passei os últimos 145 anos com um objectivo: entrar naquele túmulo. Consegui.
قدّ أمضيت الـ145 عاماً المُنصرمة بغاية واحدة هي الإيلاج إلى المقبرة ، و قدّ نجحتُ بذلك.

Eles disseram-me que era uma espécie de teste, que, segundo eles, Passei.
قالا لي أنّه كان نوعاً من الاختبار و الذي قالا أنّي نجحتُ فيه

Passei todos os testes com louvor.
حسنٌ، لقد نجحتُ بسهولة بإختبارات المنطقية، تُرى ألم أفعل ذلك؟

Acho que Consegui foder simplesmente tudo.
أعتقد أنني نجحتُ في إفساد كل شيء تقريبًا.

Não acredito que Consegui passar.
لا أصدّق أنّي نجحتُ في العُبور.

Consegui a despeito a ti.
لقد نجحتُ على الرغم منك.

Consegui. Trouxe-nos para outro lugar.
نجحتُ فكّرتُ بنا في مكان آخر.

- Não! Finalmente, Consegui fazer alguma coisa.
و أخيرًا نجحتُ في شيءٍ ما

Consegui entrar, Consegui entrar!
قد نجحتُ بِاجتيازها.

Consegui fazer isso, não foi?
ـ نجحتُ في ذلك، ألستُ كذلك؟

- Aqui é o Pierce. - Consegui.
-بيرس)، يتكلم)" " "نجحتُ بفعلها"

Consegui.
{\fnAdobe Arabic}.لقد نجحتُ

Copiava por ti em todos os testes. Foi assim que Passei.
كنتُ أنسخ إجاباتكَ في كلّ امتحان نأخذه، هكذا نجحتُ

Passei com distinção no teste de tiro.
خمن ماذا؟ لقد نجحتُ بتفوق بإختباراتي بالرماية

- A sério? Passei nos exames médicos?
هل نجحتُ في اختباري الجسدي؟

E você? Passei!
لقد نجحتُ!