Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نجد انفسنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que nos encontramos
| Há momentos nas nossas vidas em que nos encontramos num cruzamento. | Open Subtitles | هناك لحظات في حياتنا نجد انفسنا في فيها تقاطع الطريق |
| Há momentos nas nossas vidas em que nos encontramos num cruzamento. | Open Subtitles | هناك لحظات في حياتنا نجد انفسنا في فيها تقاطع الطريق |
| Há momentos nas nossas vidas em que nos encontramos num cruzamento. | Open Subtitles | هناك لحظات في حياتنا نجد انفسنا في فيها تقاطع الطريق |
| É a situação em que nos encontramos agora. | Open Subtitles | والذي نجد انفسنا فيه الأن |