Na nossa primeira história natalícia, duas estrelas estão no gelo. | Open Subtitles | اول قصة من قصص عيد ميلادنا نجمان على الثلج |
Mas o que é que as estrelas de Hollywood fazem em Springfield? | Open Subtitles | على أيّ حال ، ماذا يفعلان نجمان مثلكما في "سبرينجفيلد" ؟ |
Muito bem, meninos, vá lá. Hoje, são as grandes estrelas cómicas. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق هيا أنتما نجمان كوميديان اليوم |
Não funcionou porque duas grandes estrelas não se misturam. | Open Subtitles | حسناً , ذلك لم يعمل بسبب , انظر صفات نجمان لا تمزج |
Além disso, alguns 3 estrelas do meu clube de charutos em DC quiseram vir de avião até aqui para fazer parte disto. | Open Subtitles | زائد نجمان 3 إثنان مِنْ نادي سيجارِي في دي. سي . مطلوب للطَيَرَاْن في لِكي يَكُونَ جزءَ هذا. |
Enquanto muitas estrelas existem enquanto sistemas binários, só uma pequena percentagem delas acabam como binários de estrelas de neutrões, em que duas estrelas de neutrões se orbitam uma à outra numa valsa condenada a acabar numa fusão. | TED | في حين أن الكثير من النجوم تتواجد في أنظمة ثُنائية، نسبة ضئيلة فقط منها ينتهي بها الحال كثنايات النجوم النيوترونية حيث يدور نجمان نيوترونيان حول بعضهما محكومٌ عليهما بالانتهاء إلى الاندماج |
Muito menos duas estrelas de cinema milionárias. | Open Subtitles | وخاصة نجمان سينمائيان يملكان الملايين |
Somos umas estrelas! | Open Subtitles | نحن نجمان لعينان |
estrelas em ascensão. | Open Subtitles | كنا متشابهان نجمان صاعدان |
Vocês vão ser estrelas por lá. | Open Subtitles | سوف تكونان نجمان هناك. |
Agora temos 2 estrelas. Ambos. | Open Subtitles | الآن، نحنُ نجمان كلانا كذلك. |