| Estamos a tentar ajudar-te, mas tens de começar a ser sincera connosco. | Open Subtitles | نحنُ نحاول مساعدتكِ ولكن أنتِ بحاجه أن تكوني صادقه كليا معنا |
| Estamos a tentar ajudar-te, mas tens de começar a ser sincera connosco. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتكِ, ولكن نحتاجكِ أن تكوني صادقه تماما معنا |
| Estamos a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتكِ |
| Por favor, Sra. Mayfair, estamos a tentar ajudá-la. | Open Subtitles | "من فضلكِ ، سيّدة "مايفير نحن نحاول مساعدتكِ |
| Estamos apenas a tentar ajudá-la. | Open Subtitles | اسمعي، اسمعي، كنّا نحاول مساعدتكِ فحسب |
| Estamos a tentar ajudar. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتكِ |
| Estamos a tentar ajudar! | Open Subtitles | نحاول مساعدتكِ |
| Só estamos a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | إننا نحاول مساعدتكِ |
| Mia, estamos a tentar ajudar-te! | Open Subtitles | (ميـا)، جميعنا نحاول مساعدتكِ! |
| - Emma, estamos a tentar ajudar-te! | Open Subtitles | -إيما)، نحن نحاول مساعدتكِ ). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 