"نحتاج لمساعدة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • precisamos de ajuda
        
    • Precisamos de assistência
        
    - Diga que precisamos de ajuda em um caso. Open Subtitles لأي غرض؟ . قولي فقط بأننا نحتاج لمساعدة في قضية جديدة
    - Estou. Olá, precisamos de ajuda. - Sim, a ligação está muito má... Open Subtitles مرحبا نحتاج لمساعدة اتصالك ضعيف اعيدي المكالمة
    precisamos de ajuda. precisamos de ajuda de verdade. Open Subtitles أنا لا أستطيع القيام بهذا نحن نحتاج لمساعدة.
    Precisamos de assistência médica. Open Subtitles نحتاج لمساعدة طبية
    Precisamos de assistência médica! Open Subtitles نحتاج لمساعدة طبيّة!
    Sim, todos precisamos de ajuda para esconder as verdades mais sombrias das nossas vidas. Open Subtitles نعم، كلنا نحتاج لمساعدة فى اخفاء احلك حقائق حياتنا
    - Será feito. precisamos de ajuda aqui. Open Subtitles سوف يتم التنفيذ نحتاج لمساعدة هنا
    - Mais do que isso. precisamos de ajuda para passá-lo. Open Subtitles وأزيدك، نحتاج لمساعدة زيادة لنقله
    precisamos de ajuda imediata. Open Subtitles نحتاج لمساعدة فورية
    precisamos de ajuda. Open Subtitles نحتاج لمساعدة هنا
    precisamos de ajuda para patrulhar a fronteira. Open Subtitles نحن نحتاج لمساعدة من الشعب
    Se vamos fazer isso, precisamos de ajuda. Open Subtitles نقوم بذلك , سوف نحتاج لمساعدة
    precisamos de ajuda aqui! Open Subtitles نحتاج لمساعدة هنا
    precisamos de ajuda. Venham imediatamente. Open Subtitles نحتاج لمساعدة
    Ben, precisamos de ajuda. Eu preciso de ajuda. Open Subtitles بن) ، نحتاج لمساعدة)
    precisamos de ajuda. Open Subtitles نحتاج لمساعدة
    precisamos de ajuda. Open Subtitles نحتاج لمساعدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more