"نحرز أي" - Translation from Arabic to Portuguese

• nenhum progresso

em que 0 é o pior resultado em cada um dos 51 indicadores — não há nenhum progresso social —
وبالتأكيد تعتبر علامة الصفر الدرجة الأسوأ على مستوى ال51 مؤشرًا: مثلًا، التقدم الاجتماعي، 0. لم نحرز أي تقدمٍ فيه.

Até aqui, quase não fizemos nenhum progresso com a outra metade do problema do clima.
غالبًا لم نحرز أي تقدم حتى الآن مع الشق الثاني من تحديات المناخ.

Não fizemos nenhum progresso desde esta manhã.
لم نحرز أي تقدم منذ صباح اليوم

E não fizemos nenhum progresso nesse campo.
لم نحرز أي تقدم في هذا