"نحنُ لا نريد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não queremos

Não queremos dinheiro pelos nossos serviços, não nos interessa a fama ou a publicidade grátis.
نحنُ لا نريد المال مقابل خدماتنا نحنُ لا نهتم بالشهرة أو الدعاية المجانية

Só Não queremos que mais ninguém se magoe.
نحنُ لا نريد لأحدٍ آخر أنْ يتأذى فحسب

Não queremos magoá-lo,
... نحنُ لا نريد أنْ نلحق بكَ أذىً و لكن سيتحتّم عليكَ...

Não queremos que o Peter seja visto como um marido fraco.
نحنُ لا نريد بأّنّ يرى بيتر) بأضعف مواقفه الزوجية)