Precisamos de ti, Black Dynamite, agora mais do que nunca. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك بلاك دايناميت الآن أكثر من قبل |
Nem nos conseguimos aproximar, Precisamos de ti. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نقترب منه بعد نحن بحاجة إليك من أجل هذا |
Eu sei que te sentes perdido, mas neste momento, Precisamos de ti. | Open Subtitles | وأعلم أنك تشعر بالضياع، لكن... في الوقت الراهن، نحن بحاجة إليك. |
Precisamos que resolva isto. | Open Subtitles | *نحن بحاجة إليك لِمعرفة مُلابسات ااجريمة* |
Não seja convencida, sra., Garcia, precisa mais de nós do que nós de si. | Open Subtitles | لا تغترِ بنفسك كثيراً، يا سيدة (غارسيا) تحتاجين إلينا أكثر مما نحن بحاجة إليك. |
Jeremy, parece que vamos precisar de ti para ir até ao fim. Tu consegues. | Open Subtitles | جيرمي ، نحن بحاجة إليك كي تقوم بهذا |
Precisamos de ti, mas não te apresses. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك ِ, ولكن لا تستعجلي |
Vês, Precisamos de ti. Vá, vamos orbitar. | Open Subtitles | أترين ، نحن بحاجة إليك هيا ، فلننتقل |
Precisamos de ti de volta à central. Onde estás? | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك في المركز أين أنت؟ |
Por favor ouve-me, está bem? Precisamos de ti. | Open Subtitles | من فضلك اسمعني, نحن بحاجة إليك |
Vejo-te lá, certo? Vá lá, Ryan. Precisamos de ti. | Open Subtitles | هيا يا (راين) نحن بحاجة إليك أنت من أهم مشجعينا |
Precisamos de ti. | Open Subtitles | أنت, نحن بحاجة إليك |
Precisamos de ti, Peter. - Eu preciso de ti. - A vossa Companhia destruiu esta família. | Open Subtitles | ـ نحن بحاجة إليك (بيتر) ، انا بحاجتك ..ـ لقد مزقت شركتكِ أشلاء هذه العائلة |
Precisamos de ti. | Open Subtitles | هيّا، نحن بحاجة إليك. |
Isso não pode ser, Noa. Nós Precisamos de ti. | Open Subtitles | (لا يمكن لهذا الحدوث يا (واندا نحن بحاجة إليك |
Precisamos de ti. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك. |
Isto está caótico. Precisamos de ti. O Ben precisa de ti. | Open Subtitles | إنها فوضى، نحن بحاجة إليك (بين) بحاجة إليك |
POR FAVOR VOLTA PARA CASA Precisamos de ti! | Open Subtitles | "أرجوك عُد للبيت، نحن بحاجة إليك" |
Precisamos que recupere aquela arma, Sr. Martin. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك لاسترداد (ذلك السلاح يا سيد (مارتن |
Precisamos que venha. | Open Subtitles | نحن بحاجة إليك الآن! |
Não seja convencida, A sra., Garcia, precisa mais de nós do que nós de si. | Open Subtitles | لا تغترِ بنفسك كثيراً، يا سيدة (غارسيا)، تحتاجين إلينا أكثر مما نحن بحاجة إليك. |
Afinal de contas, vamos precisar de ti na tua melhor forma. | Open Subtitles | في النهاية، نحن بحاجة إليك في أفضل مظهر |