| Sim, vai cantar, e depois Vamos para minha casa e vamos cantar. | Open Subtitles | ثمّ نحن سنعود إلى مكاني ونحن نغنّي |
| Vamos para casa. Vamos para casa. | Open Subtitles | نحن سنعود لديارنا نحن سنعود لديارنا |
| Vamos para casa Vamos para casa... | Open Subtitles | نحن سنعود لديارنا نحن سنعود لديارنا |
| Vamos voltar para o foguetão Imperial. O terráqueo permanece aqui para morrer. | Open Subtitles | نحن سنعود إلى الصاروخِ الإمبراطوريِ إتركْ الارضى هنا إلى موتِه |
| Por amor de Deus! Vamos voltar para a esquadra. Já chega. | Open Subtitles | يا للمسيح نحن سنعود رأساً للمركز ، هذا كل ما في الأمر |
| Vamos voltar para a cidade. | Open Subtitles | نحن سنعود إلى المدينة |
| Vamos para a caminha, sim? | Open Subtitles | نحن سنعود حالا الى الفراش , اليس كذلك ؟ |
| Vamos para casa através das montanhas. | Open Subtitles | نحن سنعود لديارنا عبر الجبال |
| Vamos para casa através das montanhas. | Open Subtitles | نحن سنعود لديارنا عبر الجبال |
| Vamos para casa através das montanhas. | Open Subtitles | نحن سنعود لديارنا عبر الجبال |
| Nós Vamos voltar para Singapura. | Open Subtitles | نحن سنعود إلي سنغافورة |
| ! Não. Vamos voltar para o escritório. | Open Subtitles | لا نحن سنعود الى المكتب |
| Vamos voltar para casa, Edgar. | Open Subtitles | نحن سنعود المرفأ , ادجار |
| Vamos voltar para a Arca. | Open Subtitles | نحن سنعود إلي الأرك |
| Vamos voltar para o acampamento do Grande Tigre. | Open Subtitles | (نحن سنعود لـ (النمر الكبير- ! لا- |
| Vamos voltar a Nottingham. | Open Subtitles | نحن سنعود إلى (نوتينغهام) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 