Atenção! Somos agentes federais! Pare o veículo imediatamente! | Open Subtitles | يُرجى الانتباه، نحن عملاء فدراليون أوقفوا سيارتكم فوراً |
Somos agentes federais! Atirem as armas para o chão e mantenham as mãos à vista! | Open Subtitles | نحن عملاء فدراليون ارموا أسلحتكم وارفعوا أيديكم |
Dr. Gramm, Somos agentes federais, não nos quer mentir. | Open Subtitles | دكتور غرام نحن عملاء فيدراليون لا داعي للكذب كان بيننا علاقة |
- Senhora, Somos agentes federais a investigar um homicídio. | Open Subtitles | سيدتي نحن عملاء فيدراليون نحقق في الجريمة |
Bem, Somos agentes federais a investigar um assassínio | Open Subtitles | في الواقع، نحن عملاء فيدراليون نقوم بالتحقيق في جريمة قتل |
- Somos agentes da SHIELD. - O dia podia ser pior. | Open Subtitles | نحن عملاء شيلد اليوم كان يمكن أن يكون أسوأ |
Somos agentes do FBI. Estou a tirar a minha identificação. | Open Subtitles | " نحن عملاء فى الـ " إف بى آى أنا أخرج بطاقة هويتى |
- Somos agentes federais... | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون هوتش انه معنا. |
Somos agentes federais, e isso é contra os regulamentos. | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليون، وهذا ضد اللوائح. |
Somos agentes federais e você violou várias leis de segurança nacional, - pelo menos... | Open Subtitles | فكما ترى، نحن عملاء فيدراليون وأنت إنتهكت عدد من قوانين الأمن القومي، على الأقل... |
Somos agentes de campo na CIA. | Open Subtitles | نحن عملاء نشطين في السي آي آيه |
Olhe para mim. Somos agentes do FBI. | Open Subtitles | أنظر إليّ، نحن عملاء فديراليون، |
Somos agentes da Agência Federal de Investigação. | Open Subtitles | نحن عملاء من مكتب التحقيقات الفيدرالي. |
Somos agentes. Fazemos aquilo que deve ser feito. | Open Subtitles | نحن عملاء نحن نفعل ما ينبغي فعله |
Somos agentes da S.H.I.E.L.D., e os nossos corpos estão a ser mantidos em cativeiro, e tudo isto é uma prisão virtual... | Open Subtitles | نحن عملاء لدى شيلد أجسادنا تحت الأسر |
Somos agentes especiais da Fazenda. | Open Subtitles | نحن عملاء من مصلحة الضرائب. |
Nós também Somos agentes secretos. | Open Subtitles | نحن عملاء سريون كذلك |
Pessoal nós Somos agentes Secretos | Open Subtitles | نحن عملاء سريين |
Nós Somos agentes federais. | Open Subtitles | نحن عملاء فيدراليين. |
Somos agentes do F.B.I., e cremos que um dos membros da sua equipa pode ser o atirador. | Open Subtitles | (نحن عملاء (إف بى آي و نعتقد أن شخص . عضو فى فريقك ربما يكون قناص |