Não estamos numa ilha. Nunca estivemos. Estamos no Inferno. | Open Subtitles | لسنا على جزيرة، و لم نكن قطّ على جزيرة، بل نحن في الجحيم |
Não, não, não! Não estamos em Paris, Estamos no Inferno! | Open Subtitles | لا ، نحن لسنا في باريس بل نحن في الجحيم |
Estamos no Inferno. Ao menos significa que não estamos totalmente perdidos. | Open Subtitles | نحن في الجحيم - على الأقل هذا يدل بأننا لم نضع بالكامل - |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن ميّتان، كلانا. نحن في الجحيم |
Nós já Estamos no Inferno. | Open Subtitles | سوف أذهب الى الجحيم... نحن في الجحيم الآن. |
Bem, nós Estamos no Inferno, agora. | Open Subtitles | إذاً، نحن في الجحيم الآن |
Então Estamos no Inferno, hum? | Open Subtitles | نحن في الجحيم إذاً، صحيح؟ |
Isto é o inferno. Estamos no Inferno! | Open Subtitles | هذا جحيم نحن في الجحيم |
Estamos... no inferno. | Open Subtitles | نحن في... الجحيم |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن في الجحيم |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن في الجحيم |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن في الجحيم. |
Estamos no Inferno.. | Open Subtitles | نحن في الجحيم |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن في الجحيم |
Estamos no Inferno. | Open Subtitles | نحن في الجحيم |