"نحن قلقون بشأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• estamos preocupados com

estamos preocupados com os 4400, mas cada vez mais parece que devem ser eles a preocuparem-se connosco.
نحن قلقون بشأن الـ 4400 ولكن يجب ان يقلقوا بشأننا

estamos preocupados com o preço. É o melhor que consegue?
نحن قلقون بشأن السعر هل هذا أفضل مايمكنك أن تفعله؟

E eles falam e dizem: "estamos preocupados com o icebergue ali à frente."
وهم يتحدثون إليك ويقولون: "نحن قلقون بشأن جبل الجليد أمامنا."

Nós viemos porque estamos preocupados com a sua segurança e as suas vidas.
لأننا قلقون حول أمانك. - هكذا ذلك؟ - نحن قلقون بشأن حياتك.

Ouve, estamos preocupados com os nossos melhores amigos.
انظري ,نحن قلقون بشأن أصدقائنا المقربين

Agora só estamos preocupados com hérnias.
نحن قلقون بشأن الفتق وحسب،

E estamos preocupados com isso.
و نحن قلقون بشأن ذلك,

Francamente, Sr. Palmer, estamos preocupados com as companhias do Jalen.
حسناً، في الواقع يا سيد (بالمير) نحن قلقون بشأن الأشخاص الذين يلتقي بهم (جالين) مؤخراً

estamos preocupados com as companhias do Jalen.
نحن قلقون بشأن الأشخاص الذين يلتقي بهم (جالين) مؤخراً

Também estamos preocupados com o nosso outro filho, o Michael.
نحن قلقون بشأن إبننا الآخر (مايكل)

Esperem. estamos preocupados com a Ava?
مهلاً هل نحن قلقون بشأن (آيفا)؟

estamos preocupados com a Whitney.
نحن قلقون بشأن (ويتني)