"نحن لا نسمح" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não permitimos
• Não deixamos

Não permitimos o uso de telemoveis durante o lançamento.
نحن لا نسمح لإستعمال الهاتف الجوّال أثناء الإنطلاق.

Já agora, aqui em Nova Iorque, Não permitimos criaturas mágicas.
بالمناسبة، نحن لا نسمح بتربية المخلوقات السحرية في نيويورك

Resume-se a que Não permitimos que ninguém use os telefones dos gabinetes médicos.
لذلك لكي تكن على بصيرة نحن لا نسمح لأي أحد أن يستخدم الهاتف في غرف الفحص الطبي

Não deixamos cães dizer-nos o que colocar nos ecrãs.
نحن لا نسمح لقطاع الطرق بأن يعطونا أوامر

Mantemos a porta fechada. Não deixamos entrar empregadas.
نحن نغلق الحجرة نحن لا نسمح للخادمة بالدخول

Não permitimos telefones com câmara no edifício.
نحن لا نسمح لهم آلة التصوير تخابر في المبنى.

Não permitimos o uso de telemóveis no spa.
أعتذر عن التطفل نحن لا نسمح بدخول الهواتف الخليوية في المنتجع

Não permitimos a entrada de mulheres desamparadas neste país.
نحن لا نسمح بدخول سيدات بدون مُرافق إلى هذه البلاد

Não permitimos comida nos quartos, Sr. Thornton.
نحن لا نسمح بالطعام في غرفنا، سيد ثورنتون.

Não permitimos acesso à Internet. Os pacientes só usam computador para jogos e CDs educativos.
نحن لا نسمح للمرضى بولوج الإنترنت ، فهم يستعملون مختبر الحاسوب بصرامة للألعاب و تشغيل الأقراص التعليمية

Não, nós Não permitimos que os trabalhadores se divirtam.
لا نحن لا نسمح للعمال ان يتزوجو

- É por isso que Não permitimos telemóveis...
-لهذا السبب نحن لا نسمح بالهواتف النقالة

- Não permitimos telemóveis.
- اعذريني, نحن لا نسمح بالهواتف المحموله

Desculpe, minha senhora, mas Não permitimos membros da Zeta Beta Kappa aqui.
أعذريني يا سيدة, نحن لا نسمح لأعضاء (زيتا بيتا كابا) هنا

Jack, Não permitimos esse tipo de palavreado... nas instalações da colónia.
(جاك)، نحن لا نسمح بكلمات الأطفال هذه في أرض المعسكر

Não permitimos telemóveis.
نحن .. نحن لا نسمح بإستخدام الهواتف النقالة .

Não deixamos ninguém usar uma arma em Dodge City.
نحن لا نسمح لأي شخص بحمل السلاح هنا في "دودج سيتي".

Desculpe, mas Não deixamos as pessoas fumar cá dentro.
آسفه، نحن لا نسمح بالتدخين في المنزل

Não deixamos a Madison ver televisão, mas o papá doou 1 milhão de dólares à caridade preferida do Muno, por isso aparecem por cá de vez em quando.
نحن لا نسمح لـ"ماديسون" أن ,تشاهد التلفاز لكن أبي أعطى مليون دولا لخيرية .. مونو" المفضلة" * مونو : إحدى الشخصيات في المسلسل *