"نحن لا نعمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não fazemos
• - Não trabalhamos
• Nós não trabalhamos
• Não estamos a trabalhar
• já não trabalhamos
• não estávamos a fazer

Não fazemos mais ataques e o Müntze promete não retaliar. Pode resultar.
نحن لا نعمل هجمات جديدة و منتز وعد ان لا ينتقم

Não fazemos disso. Um de cada vez, nada de mulheres.
نحن لا نعمل ذلك ابدا بانفراد، لا نساء رجال فقط

- Não trabalhamos no Walmart. A decepção vem com o território e além disso que raio achas que estás a fazer aqui?
نحن لا نعمل هنا فى وال مارت الخداه ياتى مع جوانب سلبية بالاضافة ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

- Não trabalhamos aqui. - Enganam bem.
نحن لا نعمل هنا لقد خدعتني

É assim que duas pessoas que trabalham juntas se ajudam... Nós não trabalhamos juntos. Tire isso da ideia.
نحن لا نعمل معاً، أبقي هذا في ذهنك نحن لا نعمل معاً

Calma, enquanto elas estiverem assim, Nós não trabalhamos.
إسترخي يا رجل طالما يصرخن في بعضهن البعض نحن لا نعمل

E Não estamos a trabalhar nisto, nisto em particular, mas põe a nossa imaginação a trabalhar.
في الواقع، نحن لا نعمل على هذا الآن، أعني على هذا الشيء بالضبط، لكن هذا يحفز خيالك.

Não estamos a trabalhar em nenhum caso, porque é que nos chamaste para uma zona de crime?
نحن لا نعمل في قضية لماذا اتصل بنا مسرح الجريمة؟

Na verdade, já não trabalhamos assim tanto juntos.
نحن لا نعمل في الواقع أكثر من ذلك بكثير معا.

Corrija-me se estiver errado, mas ontem estava aqui a queixar-se que não estávamos a fazer o suficiente.
صحّحني إن كنت على خطأ، لكن أمس أنت كنت تقف هنا المشتكي ذلك نحن لا نعمل بما فيه الكفاية.

Nós Não fazemos milagres.
نحن لا نعمل المعجزات

Não fazemos horas extra.
نحن لا نعمل لفاندل برند

- Não trabalhamos assim.
نحن لا نعمل بتلك الطريقة

- Não trabalhamos com mágicos.
- نحن لا نعمل سحرة

Nós não trabalhamos com demónios, não trabalhamos com monstros.
نحن لا نعمل لحساب الكائنات الشريرة ولا نعمل.. لحساب الوحوش

É verdade, Nós não trabalhamos para a família.
نحن لا نعمل لصالح العائلة بالمناسبة

Vamos directos ao assunto. Não estamos a trabalhar juntos.
يارفيق، دعني أوضح لك أمراً نحن لا نعمل مع بعض

- Não estamos a trabalhar bem juntos.
بالتأكيد نحن لا نعمل جيدًا مع بعضنا

já não trabalhamos juntos.
نحن لا نعمل سويا بعد الآن.

Nada, nós não estávamos a fazer nada.
لا شيء. نحن لا نعمل أيّ شئ.