| Mas para este exame, que é mesmo difícil, nós temos um problema. | TED | لكن من أجل هذا الامتحان، الذي يكون صعبًا جدًا، نحن لدينا مشكلة. |
| Então, temos um problema chamado Spike? | Open Subtitles | لذا ، نحن لدينا مشكلة ، أليس كذلك ؟ |
| Então, temos um problema com o Spike? | Open Subtitles | لذا ، نحن لدينا مشكلة ، أليس كذلك ؟ |
| Tu continuaste a impingir-nos a Melissa, e agora temos um problema. | Open Subtitles | أنت ظللت تدفع بـ (ميليسا) نحونا والآن نحن لدينا مشكلة |
| Mas... temos um problema, com pessoas que vêm ao nosso estabelecimento e não nos respeitam. | Open Subtitles | لكن ... نحن لدينا مشكلة عندما يأتي أناس إلينا ولا يقومون بتقديم الإحترام |
| - temos um problema. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة هنا فى الاسفل ما هى ؟ |
| - O que se passa aqui? - temos um problema. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة وأنا عندي الحل |
| temos um problema, meu General. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة , سيدى |
| Oh, boa, temos um problema. | Open Subtitles | أوه ,ولد , نحن لدينا مشكلة |
| mas temos um problema.. | Open Subtitles | لكن ربما نحن لدينا مشكلة |
| Toda a maldita plantação está queimada. Mas temos um problema maior, Elwood! | Open Subtitles | -الحقل بالكامل أخترق لكن يا ( ألود ) نحن لدينا مشكلة كبيرة |
| temos um problema. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة |
| - Tem muita razão, temos um problema | Open Subtitles | -نعم، بالتأكيد نحن لدينا مشكلة ! |
| Nós temos um problema. | Open Subtitles | نحن... لدينا مشكلة |
| Sim, temos um problema. | Open Subtitles | نعم... نحن لدينا مشكلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 