"نحن لسنا على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não estamos em
• Não estamos na
• Não estamos do
• Não temos a

Não estamos em terra firme. podem-se ouvir as focas.
نحن لسنا على أرض صلبة، لذلك يمكنك سماع الاصطدام.

Não estamos em lados. Isto não são equipas!
نحن لسنا على جهات , هذا ليس فريق

Não estamos na nossa ilha.
نحن لسنا على جزيرتنا

Não estamos na lista de convidados, mas sempre quis ver o interior do Alberta.
نحن لسنا على قائمة الضيوف لكن ، رغبت دوماً أن أرى (ما بداخل بناء (ألبيرتا

Mataste um homem, seu idiota! Não estamos do mesmo lado.
لقد قتلت رجلاً أيها المُختل نحن لسنا على نفس الجانب

Não estamos do mesmo lado, está bem?
نحن لسنا على نفس الجانب. حسناً؟

Só Não temos a certeza de uma coisa.
هناك أمر واحد لسنا مُتيقنين حياله. نحن لسنا على يقين من ذلك شيء.

- Bem, Não estamos em sintonia.
حسناً .. نحن لسنا على نفس الطريق

Não estamos em contacto com ela?
نحن لسنا على اتصال بها

Não estamos em contacto.
نحن لسنا على اتصال

Nós Não estamos em Krypton.
نحن لسنا على كريبتون

Não estamos na orla das florestas da Pensilvânia.
نحن لسنا على حافة غابات بين.

Nós Não estamos na "cama" com ninguém.
نحن لسنا على وفاق مع أحد

Porque Não estamos do mesmo lado?
لماذ نحن لسنا على نفس الرأي؟

- Não temos a certeza se foi ele, por isso, temos de tomar todas as precauções.
حسنا ، نحن لسنا على يقين من أن انه هو لذلك علينا أن نأخذ جميع الاحتياطات

Não temos a certeza se a cura é permanente.
نحن لسنا على يقين بأنّ علاجك دائم