São tão diferentes umas das outras como são diferentes de tudo o que já conhecíamos, tal como Somos diferentes dos pinheiros. | TED | إنها مختلفة عن بعضها البعض كما هي مختلفة عن أي شيء عرفناه من قبل كما نحن مختلفون عن أشجار الصنوبر. |
Nós Somos diferentes de quem somos durante o dia. | Open Subtitles | نحن مختلفون عما كنا إياه في فترة النهار |
Claro, Somos diferentes porque moramos num palácio. | Open Subtitles | بالطبع نحن مختلفون لأننا نعيش فى قصر |
Bem, nós Somos diferentes. Nós vamos encontrá-la. | Open Subtitles | حسنا ، نحن مختلفون ، فنحن لن نفشل |
Estamos diferentes. | Open Subtitles | نحن مختلفون. |
Somos diferentes. As pessoas veem-nos de maneira diferente. | Open Subtitles | نحن مختلفون يرونا الناس شكلي مختلفون |
Não, nós Somos diferentes quando interessa. | Open Subtitles | لا, نحن مختلفون حيث العد,هذا كل شئ. |
Somos diferentes, é só isso. | Open Subtitles | كما تعلم، نحن مختلفون فقط. انه متوتر. |
Mas nós, seres humanos, Somos diferentes. | TED | ولكن نحن البشر، نحن مختلفون. |
Em que é que Somos diferentes? | Open Subtitles | هل نحن مختلفون عنهم؟ |
- Este lugar. - Somos diferentes aqui. | Open Subtitles | هذا المكان نحن مختلفون هنا |
Somos diferentes e, queremos coisas diferentes. | Open Subtitles | نحن مختلفون نريد اشياء مختلفة |
Somos diferentes. - Tu és diferente. | Open Subtitles | نحن مختلفون انتي مختلفة |
Somos diferentes. Tu és diferente. | Open Subtitles | نحن مختلفون انتِ مختلفة |
Nós Somos diferentes. Eu sou, eles são, ela é. | Open Subtitles | نحن مختلفون أنا، هم، هي |
Eu e a Jocelyn Somos diferentes. | Open Subtitles | أنا و(جوسلين) ، ونحن نحن مختلفون |
Somos diferentes dos outros, Brian. | Open Subtitles | نحن مختلفون عن باقي الناس، يا (برايان). |