- Desculpe, Chet? Somos da polícia. | Open Subtitles | نحن من الشرطة, وأتسائل, هل يمكن ان نلقى ببعض الاسئلة حول الحريق |
Está tudo bem, Somos da polícia nacional. Venha connosco. | Open Subtitles | لا بأس يا سيدتي نحن من الشرطة الوطنية ، تعالي معنا |
Um, na verdade, nós Somos da polícia. Oh. | Open Subtitles | في الواقع، نحن من الشرطة |
Baixe a arma e venha na minha direcção. Somos polícias. | Open Subtitles | ضعي السلاح جانباً، وتوجهي نحوي نحن من الشرطة |
- De joelhos! - Somos polícias! | Open Subtitles | انزلوا على ركبكم نحن من الشرطة |
Somos do F.B.I.. Precisamos dele vivo. | Open Subtitles | ضعه جانبا، نحن من الشرطة الفدرالية و نحتاجه حيا |
Somos policias, estão a ser cometidos crimes e isso da-me o direito. | Open Subtitles | نحن من الشرطة ، هناك جرائم تُرتكبو هذايعطينيالحق. |
Olá, Somos da polícia de Miami. | Open Subtitles | أهلاً، نحن من الشرطة. |
Somos da polícia. | Open Subtitles | نحن من الشرطة. |
Somos da polícia de Chicago... | Open Subtitles | نحن من الشرطة |
Hei, Somos polícias também. Calma. | Open Subtitles | نحن من الشرطة أيضاً هدئوا من روعك |
- Não acredito nesta merda! - Somos polícias! | Open Subtitles | لا أصدق هذا نحن من الشرطة |
- Ouça, Somos polícias. | Open Subtitles | -أنت , نحن من الشرطة |
Somos polícias. | Open Subtitles | نحن من الشرطة . |
Podemos sim, Lionel. Somos polícias. | Open Subtitles | بل يمكننا يا (ليونيل) نحن من الشرطة. |
Somos do FBI. Precisamos dele vivo. | Open Subtitles | نحن من الشرطة الفدرالية و نحتاجه حيا |
Somos do Interpol. | Open Subtitles | نحن من الشرطة الدولية. |
Somos policias. É o Edward Mackie? | Open Subtitles | نحن من الشرطة هل أنت (أدورد ماكي)؟ |
Somos policias! | Open Subtitles | نحن من الشرطة. |