"نحن نبذل قصارى جهدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estamos a dar o nosso melhor
        
    • Estamos a fazer tudo o que podemos
        
    • Fazemos o melhor que podemos
        
    • Estamos a fazer o nosso melhor
        
    Dê-o ao Sr. Risley. Estamos a dar o nosso melhor. Open Subtitles قدموها للسيد رايسلي - نحن نبذل قصارى جهدنا -
    Estamos a dar o nosso melhor. Não há razão para essas críticas. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا لا داعي للقيام بهجمات ضدنا
    Estamos a fazer tudo o que podemos para juntar informação, Sr. Cox. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا. لنجمع معلومات عنه يا سيد كوكس
    Nina, Estamos a fazer tudo o que podemos. Open Subtitles انظرى يا "نينا" ، نحن نبذل قصارى جهدنا
    Está uma confusão. Fazemos o melhor que podemos. Open Subtitles يوجد جحيم من الفوضى هنا , كولونيل نحن نبذل قصارى جهدنا
    Estamos a fazer o nosso melhor. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا
    - Estamos a dar o nosso melhor. - O vosso melhor é ridículo. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا - قصارى جهدكم مجرد حماقة -
    Estamos a dar o nosso melhor. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا.
    Estamos a fazer tudo o que podemos. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا
    Estamos a fazer tudo o que podemos. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا
    Estamos a fazer tudo o que podemos. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا
    Fazemos o melhor que podemos com pacientes que a maioria dos hospitais nem quer tocar. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا مع المرضى المنبوذين من قبل المستشفيات الأخرى
    Estamos a fazer o nosso melhor. Open Subtitles نحن نبذل قصارى جهدنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more