"نحن نتحقق من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estamos a verificar

Estamos a verificar todos os nomes da lista, mas são muitos.
نحن نتحقق من اسم كلّ زبون في القائمة، ولكن هناك الكثير منهم

Estamos a verificar as suas finanças para ver se os chineses o contrataram.
نحن نتحقق من معاملاته الماليه لنرى ما اذا كان الصينين قاموا باستئجاره

Estamos a verificar os pedidos, a eliminar suspeitos, e o seu nome está na lista.
نحن نتحقق من مشتريات الخشب في المنطقة ونستبعد الاسماء واسمك بالقائمة

Estamos a verificar as câmaras de vigilância do aeroporto
نحن نتحقق من كاميرات أمن المطار الآن

- Estamos a verificar umas coisas.
نحن نتحقق من بعض الأمور

O dinheiro tem as impressões do Griffith, Estamos a verificar os números de série.
بصمات (غريفيث) موجودة على كل المال نحن نتحقق من الأرقام التسلسلية