"نحن نحصل على" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estamos a receber
• ficamos com a

AG: Estamos a receber mais ajudas.
أنطونيو غيتراس: نحن نحصل على مزيد من الدعم.

Gil, Estamos a receber estranhos relatórios de médicos que deram Reduxid em South Bend, Indiana.
نحن نحصل على بعض التقارير الفردية من أطباء يصفون الريداوكسيد في ساوث بيند ، انديانا

Estamos a receber vários tweets. Ele está a voar em zig-zag.
نحن نحصل على الكثير من التغريدات انه يطير فى مسار متعرج

Sim, sim. Estamos a receber tudo.
أوه، نعم نحن نحصل على كل شئ الآن

Quando os encontrarmos, ficamos com a Winstone. Você fica com Hard Drive, e faz o que achar justo.
حين نجدهم ، نحن نحصل على "وينستون" انت تحصل على "هارد درايف" لتصنع به ما تشاء

Estamos a receber um alerta da superfície. O que diz?
نحن نحصل على إنذار من السطح ماذا يقول؟

E Estamos a receber mais descargas.
و نحن نحصل على المزيد من التسريبات

Daqui Navarro, da CIA. Estamos a receber o feed do drone agora.
معك (نافارو) من الإستخبارات المركزية، نحن نحصل على بث الطائرة الآلية الآن.

Estamos a receber muitos elogios.
نحن نحصل على الكثير من المدح

Estamos a receber algo.
حسنا ... حسنا، نحن نحصل على شيء.

Estamos a receber apoio extra da polícia de Los Angeles, então, eu vou puxar a equipa de cobertura da operação de tráfico sexual para trabalhar connosco.
نحن نحصل على دعم إضافي من شرطة (لوس أنجلس)... لذا سأسحب فريق عملية الإتجار بالجنس للعمل معنا.

Nós ficamos com a tecnologia deles. E eles com uma marca conhecida, a nossa.
نحن نحصل على تقنيتهم هم يتعرفون على منتجنا

Nós ficamos com a caixa.
نحن نحصل على الصندوق