"نحن نحلل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estamos a analisar
• Nós analisamos

Quatro anos depois, Estamos a analisar mais de 25 milhões de transações, a fornecer análises em tempo real de milhares de pares de ténis.
و بعد 4 سنوات، نحن نحلل أكثر من 25 مليون عملية، معطين تحليلات مباشرة لآلافٍ من الأحذية الرياضية.

Estamos a analisar os resíduos térmicos à procura de qualquer componente electromagnético destas armas,
نحن نحلل البقايا الحرارية بحثًا عن أي عنصر كهرومغناطيسي بهذه الأسلحة

Estamos a analisar o mapa de Las Nieves. Só há uma faixa de aterragem.
نحن نحلل خريطة "لاس نيفيز" هناك مكان هبوط واحد فقط

Nós analisamos evidências e determinamos se alguém é culpado ou não.
نحن نحلل أدلة وتحديد ما إذا كان شخص مذنب أم لا.

Nós analisamos os números.
نحن نحلل الأرقام.

Estamos a analisar o que aconteceu contigo.
نحن نحلل ما حدث إليك

Estamos a analisar isso.
نحن نحلل ذلك.