| Sem viajantes, mas Estamos a receber outra transmissão rádio. | Open Subtitles | لا يوجد مسافرين و لكن نحن نستلم رسالة لاسلكية يا سيدى |
| Estamos a receber a transmissão de múltiplas direcções. | Open Subtitles | نحن نستلم الإرسال من عدة إتجاهات ،إذا قابلت هذه السفينة |
| - Estamos a receber um sinal. Os Asgard. - Entendido. | Open Subtitles | نحن نستلم إشارة انهم الاسجارد مفهوم |
| Estou a receber uma mensagem. | Open Subtitles | نحن نستلم رسالة. |
| Estou a receber uma mensagem. | Open Subtitles | نحن نستلم رساله |
| 'Itasca', aqui Rei Como Capaz Raínha Raínha. Recebemos o seu sinal, mas fomos incapazes de o localizar. Por favor localize-nos e responda por voz na frequência 3105. | Open Subtitles | نحن نستلم غارتكم لكننا غير قادرين على التواصل. |
| Digam. Estamos a receber informações de todo o país. | Open Subtitles | نحن نستلم التقارير. |
| Estamos a receber um sinal. | Open Subtitles | نحن نستلم اشارة. |
| Estamos a receber outra mensagem. | Open Subtitles | نحن نستلم رساله أخرى |
| Ajustámos do satélite de volta para a sua posição inicial e Recebemos fluxo de dados. | Open Subtitles | منطقة "التيبت" أعدنا القمر إلى مركزه الافتراضيّ و ها نحن نستلم المعلومات |
| Recebemos cerca de 1000 vídeos novos todos os dias. | Open Subtitles | نحن نستلم حوالي 1000 فيديو جديد يومياً |