"نحن نعلم أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabemos que ele
• Nós sabemos que
• Sabemos que se

Sabemos que ele conta o tempo que passa em cada casa.
نحن نعلم أنه ينظم الوقت الذي يقضيه في كل منزل

Bom, pelo menos, Sabemos que ele vai herdar todo o bom karma da família.
حسناً ، على الأقل نحن نعلم أنه سيرث كل الكارما الجيدة في العائلة

No entanto, Sabemos que ele controla o que resta do bunker.
بأي حال , نحن نعلم أنه يتحكم بما تبقى من القبو

Nós sabemos que tinham escolha na vossa viagem aérea...
نحن نعلم أنه لديكم الخيار في رحلتكم الجويّه

SD: Nós sabemos que lá está, e já recolhemos dados sobre ele.
ش.د: نحن نعلم أنه موجود هناك، ولقد جمعنا بيانات حوله.

Sabemos que se fizeram tentativas infrutíferas, como fantoches e coisas do género, para chamar a atenção dos jovens.
الآن نحن نعلم أنه كانت هناك محاولات غير ناجحة تم عملها الدمى وما شابهها لجذب انتباه الشباب

A nova zona é uma área industrial. Casa e trabalho. Sabemos que ele não estava na zona residencial
مما يعني المنزل والعمل ، نحن نعلم أنه لم يكن متواجد في منطقة المنزل

Olha, Sabemos que ele está vivo. Está bem?
انظري، نحن نعلم أنه على قيد الحياة، حسناً؟

Sabemos que ele foi preso.
نحن نعلم أنه قد إعتُقل بتهمة القيادة ثملاً،

E agora, Sabemos que ele é inofensivo. Ameaça eliminada.
والآن، نحن نعلم أنه غير مؤذٍ لا يوجد تهديد من ناحيته

Sabemos que ele gosta de passar tempo no seu bar favorito.
إذًا، نحن نعلم أنه يحب قضاء وقته في الحانة المفضلة لديه.

Sabemos que ele é um bom menino.
نحن نعلم أنه فتى صالح لا أستطيع تصديق هذا.

Sabemos que ele ou ela anda por aí, as evidências forenses, o corte interrompido, provam que havia uma testemunha ocular.
دعونا نستمر فى البحث عن الشهود، أوكى؟ نحن نعلم أنه أو أنها طليق و الدليل الجدلى القطع الذى تم اعتراضه يثبت وجود عين شاهدة

Sabemos que ele anda por aqui, e lá em cima na montanha.
نحن نعلم أنه يتجول في المنطقة عند الجبل

Sabemos que ele foi o líder de vários ataques terroristas por todo o país, por todo o mundo, nas últimas 2 décadas.
نحن نعلم أنه كان المسؤول... عن عدد من الهجمات الإرهابية حول البلاد وحول العالم خلال العقدين الماضيين

Sabemos que ele enfrentou um acampamento inteiro cheio de soldados alemães bastante armados e com os necromantes de Thule e que ele venceu.
نحن نعلم أنه اقتحم معسكر كامل ممتلئ بجنود ألمان مسلّحين ومستحضري أرواح "الثول" وربح

Sabemos que ele não saiu sozinho do hospital.
نحن نعلم أنه لم يغادر المستشفى لوحده

Sabemos que ele fugiu a pé.
نحن نعلم أنه يهرب سيرًا على الأقدام

Nós sabemos que eles têm armas químicas.
نحن نعلم أنه حصل على أسلحة كيماوية حصل عليها

Nós Sabemos que ele lhe pagou para usar a camioneta.
نحن نعلم أنه دفع لك ليستخدم الشاحنة

Sabemos que se trata de uma bactéria, que parece alimentar-se da electricidade gerada pela central-eléctrica.
نحن نعلم أنه من البكتريا، و الذي يبدو أنها تتغذي مباشرة علي التيار الكهربائي الناتجة عن محطة توليد الكهرباء.