Está bem, Trabalhamos juntos. É como era antes. Vamos. | Open Subtitles | حسناً, نحن نعمل سوياً, هكذا كان الأمر سابقاً, هلّمِ للذهاب |
Como é óbvio, eles também despendem muita energia, mas Trabalhamos juntos e também nos divertimos imenso. | Open Subtitles | بكُل وضوح هُم أيضاً يُخرجون الكثير من الطاقة.. ولكن نحن نعمل سوياً ونحظي بالكثير من المرح أيضاً. |
Trabalhamos juntos, e ela estava a ajudar-me num trabalho. | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً وكانت تساعدني في عمل ما |
Trabalhamos juntos bem, Piloto | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً بشكل جيد يا قبطان |
- Trabalhamos juntos. | Open Subtitles | ـ أجل، نحن نعمل سوياً |
Trabalhamos juntos, como sempre fizemos. | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً كما كنا دائماً |
Trabalhamos juntos na "Sears". | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً في شركة "سيرز" |
Sabes, Hood, Trabalhamos juntos há algum tempo e percebi | Open Subtitles | أوتعلم، يا (هوود)... نحن نعمل سوياً منذ فترة الآن... لقد أدركت... |
Trabalhamos juntos há mais de um ano, Ed. | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً لما يقارب العام يا (إد) |
Nós tipo que Trabalhamos juntos. | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً |
Trabalhamos juntos. | Open Subtitles | نحن نعمل سوياً |
- sobre um caso e acabei de perceber que... - Tess, nós Trabalhamos juntos. | Open Subtitles | - تيس) نحن نعمل سوياً) ... |