10-David chama R-Commander. Aproximamo-nos do Aeroporto. | Open Subtitles | من ديفيد 10 للقيادة العامة نحن نقترب من مطار هاوثرون |
Aproximamo-nos do 5º aniversário dos ataques do 11 de Setembro. | Open Subtitles | نحن نقترب من 5 سنوات الآن ذكرى هجمات 9/11 |
Aproximamo-nos da sua nave no Ni-delta. | Open Subtitles | نحن نقترب من سفينته عند دلتا نى |
Estamos a aproximar-nos do fim do semestre. | Open Subtitles | كما تعلمون، نحن نقترب من نهاية الفصل الدراسي |
Estamo-nos a aproximar do phantom. | Open Subtitles | نحن نقترب من الطيف. |
Estamos a aproximar-nos da zona de destino, onde todos os desap.... | Open Subtitles | نحن نقترب من منطقه المصير, اين كل ال.. |
Estamos a aproximar-nos de uma tempestade. | Open Subtitles | نحن نقترب من حزام الظروف المناخية القاسية |
Estamos a aproximarmo-nos de pontos de viragem na base dos sistemas. | Open Subtitles | نحن نقترب من مُفترق طُرُق من نقطة تحول في الأنظمة الأساسية |
Aproximamo-nos do que os astrónomos da Terra gostam de chamar o Grupo Local. | Open Subtitles | نحن نقترب من ما يسميه الفلكيون علىالأرض... المجموعة المحليّة... . |
Equipa Alfa, Aproximamo-nos do quarto da Stenger. | Open Subtitles | (فريق (ألفا (نحن نقترب من شقة (كوليت ستينجر |
Aproximamo-nos do edifício agora. | Open Subtitles | نحن نقترب من المبنى الآن. |
Aproximamo-nos da nave. | Open Subtitles | نحن نقترب من السفينة الأم |
Aproximamo-nos da prisão. | Open Subtitles | نحن نقترب من السجن |
Estamos... a aproximar-nos do covil. | Open Subtitles | نحن نقترب من عرينهم حقيقه أننا نتعامل مع |
Estamos a aproximar-nos do alvo, portanto, vamos rever tudo mais uma vez para que não haja erros. | Open Subtitles | نحن نقترب من الهدف، لذلك دعونا نذهب على كل شيء مرة أخرى حتى لا يكون هناك أخطاء. |
Eu sei o que estou a fazer. Estamos a aproximar-nos do planeta. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعل نحن نقترب من الكوكب |
Estamo-nos a aproximar do limite crítico. | Open Subtitles | نحن نقترب من عتبة حرجة . |
Estamos a aproximar-nos da tua posição vindos do norte. | Open Subtitles | - نحن نقترب من موقعك من جهة الشمال |
Estamos a aproximar-nos da zona de destino. | Open Subtitles | نحن نقترب من منطقه المصير |
Estamos a aproximar-nos de um homem de fato à sua esquerda. | Open Subtitles | نحن نقترب من رجل يرتدي بدلة على اليسار |
Estamos a aproximar-nos de um objectivo potencial. | Open Subtitles | نحن نقترب من هذف محتمل |
Estamos a aproximarmo-nos de um deles. | Open Subtitles | نحن نقترب من أحدهم. |