"نحو الأعلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• para cima
• pelo exterior

Se o fizerem, a energia irá impulsioná-los para cima.
إذا قاما بذلك، ستدفعهما الطاقة أكثر نحو الأعلى.

E quando olhei para cima, percebi que ele estava a apontar para as Blue Mountains onde a viagem tinha começado.
و بينما كنت أنظر نحو الأعلى ، أدركت أنه كان يشير ناحية الجبال الزرقاء حيث كنت قد بدأت هذه الرحلة.

O segundo, é que as hélices apontam todas na mesma direção do copo, para cima.
والثاني أن المراوح تشير جميعها إلى الاتجاه نفسه مثل الكأس، نحو الأعلى.

Caso você não tenha ouvido, Lefty membro ereto Dá uma guinada súbita e dramática para o leste a cerca de meio caminho para cima.
في حال كنت لم اسمع ، اليساري لبناء مصنع للعضو... ... يأخذ منعطفا مفاجئة ومثيرة إلى الشرق في منتصف الطريق نحو الأعلى.

Vai pelo exterior!
انه يتجه نحو الأعلى

Depois a cabeça dela olhava para cima e não para baixo.
الساق بوضع مُختلف و كأن الرأس ينظر نحو الأعلى* *.بدلاً

Pessoal, mantenham as luzes apontadas para cima para o avião...
ابقوا الأشعة تحت الحمراء نحو الأعلى لنرى الطائرة يا رفاق

Ponha ambas as mãos nos joelhos, com as palmas para cima.
ضع كلتا يديك على ركبتيك، والكفين نحو الأعلى.

Enquanto nos dirigíamos para cima para as espetaculares Blue Mountains a oeste de Sydney, estava um perfeito dia de outono: com sol, o cheiro do eucalipto e um sonho.
و نحن نتجه نحو الأعلى يبدو مشهد الجبال الزرقاء المذهلة غربي سيدني ، كان يوما خريفيا مثاليا : أشعة الشمس ، رائحة الكافور (نوع من الشجر ) وحلم.

Olha para cima.
نحو الأعلى.

a não ser para cima.
إلا نحو الأعلى

Ele vai pelo exterior.
أنه يتجه نحو الأعلى !