"نخب المستقبل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ao futuro
        
    • é para o futuro
        
    Esperava que se juntasse a mim para brindarmos Ao futuro. Open Subtitles أكنت آمل أن تنظم إلي لنشرب نخب المستقبل
    - Ao futuro. - Ao futuro! Open Subtitles ــ نخب المستقبل ــ نخب المستقبل
    "Ao futuro orgiástico que ano após ano recua perante nós." Open Subtitles " نخب المستقبل الذي عاماً بعد عام يبتعد عنا " " نخب المستقبل الذي عاماً بعد عام يبتعد عنا "
    Faz-me sorrir, como celebramos Ao futuro todos os anos, ao quer que ele traga. Open Subtitles يجعلني هذا أبتسم،كيف أننا نشرب نخب المستقبل -مهما كان الذي سيجلبه
    - Esta é para o futuro. - Não. Esta é para agora. Open Subtitles نخب المستقبل كلاّ بل لهذه اللحظة
    estávamos, e muito bem, a brindar Ao futuro. Open Subtitles كنا نشرب نخب المستقبل.
    Meus senhores, Ao futuro! Não têm copos. Open Subtitles أيها السادة، نخب المستقبل
    - Ao futuro. - Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل نخب المستقبل
    De qualquer maneira, Ao futuro. Open Subtitles على أي حال نخب المستقبل
    - Ao futuro, meus senhores! Open Subtitles نخب المستقبل يا سادة!
    Mason, vou fazer um brinde Ao futuro. Open Subtitles حسنا (مايسون ) ساشرب نخب المستقبل
    Ao futuro. Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل - نخب المستقبل -
    - Ao futuro! Open Subtitles نخب المستقبل
    Ao futuro, Lemon. Open Subtitles نخب المستقبل يا (ليمون)
    Ao futuro! Open Subtitles نخب المستقبل
    Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل.
    Um brinde Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل
    Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل
    Ao futuro! Open Subtitles نخب المستقبل
    Ao futuro. Open Subtitles نخب المستقبل
    Este é para o futuro. Open Subtitles تفضل, نخب المستقبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more