"ندخلها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • levá-la
        
    • para dentro
        
    - Precisamos de levá-la para a cirurgia. Open Subtitles سيدى,يجب أن ندخلها للجراحه
    Temos de levá-la à S.O. Open Subtitles يجب أن ندخلها في الطوارئ
    Muito bem, vamos levá-la para dentro. Open Subtitles حسـناً، دعونا ندخلها الآن
    Agora, vamos puxar do outro canto e ajeitamo-lo para dentro, com cuidado. Open Subtitles الان سوف نسحب الزاوية الاخرى حولها و ندخلها بشكل لطيف و دافئ
    Temos que trazê-la cá para dentro, antes que a descubram. Open Subtitles ندخلها إلى هنا قبل أن يجدونها ـ إنتظر؟
    Vamos levá-la para dentro. Open Subtitles دعنا ندخلها إلى الداخل
    Dá-me uma ajuda aqui, Katie. Vamos levá-la. Open Subtitles ساعديني هنا، (كايتي) هيا ندخلها
    Tem de ir lá para dentro. Open Subtitles يجب أن ندخلها بالداخل
    Bem, vamos lá para dentro, sair da chuva! Open Subtitles ! حسناً، دعونا ندخلها لنحتمى من المطر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more