"ندخل إلى هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Entramos
• entrar ali
• entrar lá

Entramos, e você trata de quem estiver à esquerda.
ندخل إلى هناك أنت مسؤولة عن أياً كان على يسراك

Entramos ali... e vamos deixar um rasto de frango que se afaste do carro.
ندخل إلى هناك ونترك ذيل من دجاج البوب كورن معلقة بعيداً عن السيارة

Entramos no laboratório, reproduzimos a experiência, tu filmas tudo e recuperamos o que é nosso.
ندخل إلى هناك ونقوم بتكرار التجربة يمكنك تصوير ذلك وسنسترجع ما هو لنا

-Não vamos entrar ali. -Ninguém te pediu.
ـ لن ندخل إلى هناك ـ لم يطلب أحدٌ منك ذلك

Temos que entrar ali, imediatamente.
علينا أن ندخل إلى هناك في الحال.

Vamos entrar lá e tirar $20 milhões sem luta?
ندخل إلى هناك ونسرق هذا الرجل عشرون مليون دولار دون قتال؟

Entramos depois do fecho, enfiamos as armas na cara deles.
ندخل إلى هناك مباشرة بعد الأغلاق، ونوجه أسلحتنا على وجوهم اللعينة.

Como é que Entramos sem sermos apanhados pelas câmaras?
حسنا , كيف ندخل إلى هناك دون أن نظهر في الشريط ؟

- Ouça, não Entramos aí.
الآن, كلاكما ادخلا يا رجل, مستحيل أن ندخل إلى هناك

Quando entrarmos ali, Entramos em união.
عندما ندخل إلى هناك فإننا ندخل متحدين

Entramos sem que dêem por nós, ele mostra-nos onde está o computador, e depois encaminha-nos.
-لا مشكلة سوف ندخل إلى هناك دون أن يتم كشفنا وهو سيرشدنا بمكان الحاسوب،

Não Entramos.
نحن لن ندخل إلى هناك

Como é que lá Entramos sequer, Boyd?
وكيف لنا أن ندخل إلى هناك ( بويد) ؟

Por favor, temos de entrar ali.
أرجوك. يجب أن ندخل إلى هناك

Temos de entrar ali.
علينا أن ندخل إلى هناك.

Vamos entrar ali.
دعنا ندخل إلى هناك

Temos de entrar ali.
علينا أن ندخل إلى هناك

- Temos de entrar ali.
-يجب أن ندخل إلى هناك

Isso é muito fixe, mas ainda precisamos entrar lá.
أجل، هذا كله جيد و لكن مازال علينا أن ندخل إلى هناك

Precisamos de entrar lá dentro e retirá-los de lá.
يجب أن ندخل إلى هناك ونخرجهما.