"نذهب الان" - Translation from Arabic to Portuguese

• ir agora
• ir já

Professor, se vamos à esquadra, temos que ir agora.
- انا لا استاذ,إذا كنا سنذهب لقسم الشرطه ينبغي أن نذهب الان.هه؟

Demora umas horas. - Talvez chegue lá á meia-noite. - Se o querem apanhar, temos que ir agora.
من الممكن ان نصل الي هناك عند منتصف الليل - لابد ان نذهب الان ان اردتم اللحاق بة -

Temos de ir agora.
علينا ان نذهب الان

Temos que ir agora.
يجب ان نذهب الان

Estamos aptos a funcionar, mas temos de ir já.
ولكن يجب ان نذهب الان

Catherine, temos que ir agora!
كاثرين يجب ان نذهب الان

Estamos prontos para ir agora.
احرار لكى نذهب الان

Temos que ir agora.
يجب أن نذهب الان

Temos de ir, agora!
يجب ان نذهب الان

Temos que ir agora.
يجب ان نذهب الان.

Depressa, minha rainha, temos de ir agora.
اسرعي ملكتي يجب ان نذهب الان

Temos de ir agora. Vamos.
يجب ان نذهب الان هيا بنا

Temos de ir agora.
يجب ان نذهب الان.

Temos de ir. Agora.
.يجب ان نذهب الان

Sim. Estamos a ir agora.
نعم , سوف نذهب الان

- Senhora, precisamos de ir agora.
سيدتي، يجب أن نذهب الان.

temos que ir agora.
يجب ان نذهب الان

Temos de ir agora.
يجب أن نذهب الان

Querida, temos que ir já.
يجب ان نذهب الان