Eu sei que estão todos um pouco assustados com o vírus Omen. | Open Subtitles | انا اعرف كل شيء يبدو مخيفاً ومشوشاً "بسبب فايروس "نذير السوء |
O Omen é um vírus informático que pode apagar 100 zettabytes por segundo. | Open Subtitles | نذير السوء" هو فايروس حاسوبي يمكنه أن يمحي" مائة زيتا بايت في الثانيه كل زيتا بايت تساوى 1024 تيرا بايت |
Pronto, o Omen está oficialmente a infetar o mundo inteiro. | Open Subtitles | ؟ وهو فايروس "نذير السوء" يطلق رسمياً لأول مره الى العالم |
E se o vírus Omen nos atingir? | Open Subtitles | ماذا لو قام فايروس "نذير السوء" بالعبث في الجهاز التحكم الرئيسي هنا . ؟ أنت تقلق أكثر من اللازم |
Eles querem saber tudo o que há para saber sobre o vírus Omen. | Open Subtitles | أنهم فقط يريدون معرفة كل شيء "كل شيء متعلق بفايروس "نذير السوء |
Dois empregados da Buy More destinados a parar o vírus Omen e a salvar o mundo. | Open Subtitles | "اثنان من موظفي "باي مور" ترك لهما الأمر بإيقاف فايروس "نذير السوء |
Temos motivos que nos levam a crer que o vírus Omen, fim do mundo ou coisinha apocalíptica é uma farsa. | Open Subtitles | "لدينا سبب يجعلنا نعتقد أن فايروس"نذير السوء هو نهاية العالم وهي نهاية رهيبه |
Um vírus chamado Omen infetou todos os computadores do mundo e desencadeou o pânico entre os consumidores. | Open Subtitles | فايروس يطلق عليه اسم "نذير السوء" اصاب جميع الحواسيب في العالم والناس الذي يتسوقون من أجل عيد الميلاد وهم في حالة ذعر . |
És tu que está por detrás do Omen? | Open Subtitles | هل أنت وراء فايروس "نذير السوء". |
As autoridades confirmaram que o vírus Omen foi libertado por um terrorista chamado Daniel Shaw. | Open Subtitles | لقد أكدت السلطات بأن فايروس "نذير السوء" كان من (تخطيط الأرهابي (دانييل شو |
Por parar o vírus Omen? | Open Subtitles | او لأيقاف فايروس "نذير السوء". |
- Meteste o vírus Omen... | Open Subtitles | فايروس "نذير السوء" لقد وضعته |