Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نراجع بعض" - Translation from Arabic to Portuguese
-
rever umas
-
rever algumas
| Estávamos só a rever umas deixas e outras cenas. | Open Subtitles | لاشيء, نحن كُنا فقط نراجع بعض النصوص وما شابه. |
| Mas não a Heidi. Estávamos só a rever umas deixas. | Open Subtitles | لكن ليس "هايدي", نحن كُنا نراجع بعض النصوص فقط. |
| Temos de rever umas coisas lá do trabalho. | Open Subtitles | يجب أن نراجع بعض الأشياء الخاصة بالعمل. |
| Podemos rever algumas das cenas. | Open Subtitles | ربما يجب أن نراجع بعض المشاهد التى ستصور هنا |
| - Vamos rever algumas jogadas. | Open Subtitles | -لذا، دعونا نراجع بعض الإستراتيجيات |