Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نره من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
o vimos
| Nunca o vimos de dia, só depois de escurecer. | Open Subtitles | نحن لم نره من قبل في النهار .. دائماً نراه في الليل |
| Nunca o vimos antes, nem depois. | Open Subtitles | نحن لم نره من قبل , ولم نره منذ ذلك الحين |
| Nunca o vimos. | Open Subtitles | نحن لم نره من قبل |
| - Porque não o vimos antes? - Meu Deus... | Open Subtitles | لماذا لم نره من قبل؟ |