"نريدك أن تكوني" - Translation from Arabic to Portuguese
-
queremos que sejas
Não Bethie, só queremos que sejas feliz. | Open Subtitles | لا، ولكننا فقط نريدك أن تكوني سعيدة |
queremos que sejas a madrinha. | Open Subtitles | نريدك أن تكوني العرابة |
E é por isso, que o chefe Bogo e eu queremos que sejas a figura pública da ZPD. | Open Subtitles | لهذا أنا والرئيس (بوغو) نريدك أن تكوني واجهة شرطة "زوتوبيا" |
Nós só queremos que sejas feliz. | Open Subtitles | نريدك أن تكوني سعيدة فحسب |
- Sim! queremos que sejas simpática. | Open Subtitles | -أجل نحن نريدك أن تكوني لطيفة |