O que significa que talvez haja hemorragia interna. | Open Subtitles | ولكن العظام مكسورة وحادة. مما يعنى انه من الممكن ان يكون هناك نزيف داخلى. |
E como resultado, ocorrerá uma hemorragia interna intensa, e em alguns casos leva a total falta de sangue. | Open Subtitles | وكنتيجة , يحدث نزيف داخلى هائل فى بعض الحالات يؤدى الى استنزاف بالكامل |
Não é bem isso, ele não rebentou, ele teve uma hemorragia interna. | Open Subtitles | هو ما انفجر تماما كان لديه نزيف داخلى |
Tenho uma ruptura no baço e uma hemorragia interna significativa. | Open Subtitles | طحالى قد انفجر هناك نزيف داخلى |
Para estacar uma hemorragia interna, nada de alarmante. | Open Subtitles | نزيف داخلى لوقفه لا شيء للقلق حياله |
hemorragia interna, costelas fraturadas, assim como ambas pernas. | Open Subtitles | نزيف داخلى كسور بألاضلع,وكلتا ساقيه |
A causa de morte foi hemorragia interna devido a um corte da aorta descendente. | Open Subtitles | التحليل التشـريحى المبدأى يشير لـ:"أنها ماتت نتيجة نزيف داخلى بشريان الأورطى،سببه حادث الصدام". |
Temos hemorragia interna, Doc Vamos levá-la para a cirurgia. | Open Subtitles | لديه نزيف داخلى , خُذه لحُجرة العمليات |
Ela está novamente na cirurgia com hemorragia interna. | Open Subtitles | لقد عادت الى الجراحه ولديها نزيف داخلى |
- Ela tem uma hemorragia interna. | Open Subtitles | لديها نزيف داخلى |
Morreu de hemorragia interna. | Open Subtitles | نزيف داخلى مخيف |
Ela teve uma grande hemorragia interna e um aumento da contagem de metais pesados no sangue. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} كان لديها نزيف داخلى شديد و نسبة المعادن الثقيلة مرتفعة فى دمها |