"نساءهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• mulheres

Vem aí um grupo deles. Trouxeram as mulheres para se protegerem.
أتت المجموعة بأكملها وأحضروا معهم نساءهم كي يحتموا بهن

Devíamos ter ficado lá a ajudar as mulheres.
اذا اردت رايئ ارى ان نرجع الى هناك و نساعد نساءهم

E com outros homens. Mas, oh, quando vêm ter com as mulheres, só querem uma coisa.
ومع الرجال الآخرين.لكن عندما يعودون إلى نساءهم

Se os russos usassem as suas mulheres em vez de mísseis andariam todos com gorros de pele.
لو أن الروس يستخدمون نساءهم بدلاً من الصواريخ لكانوا جميعاً أثرياء الآن

Os Cherokees envolviam a barriga das mulheres grávidas em pele de cobra.
كان الهنود الحمر يحزّمون بطون نساءهم الحوامل بجلد الثعابين

O nosso Senhor, Elohim, ordenou que, em retribuição, tendes de destruir os homens deles, destruir as mulheres, e destruir as crianças.
و الله ربنا أمرنا بالآنتقام كما أبدتم رجالهم أبيدوا نساءهم أبيدوا أطفالهم

E os tipos do norte bebem tanto que todos batem nas suas mulheres.
بالأضافة الى ذلك الناس الشماليون يشربون كثيرا فهم يضربون نساءهم .

Mais ou menos como o meu parceiro, Javier Peña, que descobriu que a melhor maneira de conseguir informações sobre os narcos era andando com as mesmas mulheres que eles.
(بخلاف صديقي (خافيير بينيا الذي إكتشف طريقة تجعله يحظى بمعلومات من داخل العصابات حيث كان يتسكع مع نفس نساءهم